{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

付款服務方式

銀行轉帳 / ATM / E-BANKING (網上銀行轉帳)

*請於兩天內完成轉賬,並上傳入數證明至訂單中*


創古文化銀行帳戶資料:

銀行名稱 :東亞銀行
銀行地址: 香港島中區中環德輔道中 10 號
戶口名稱:創古文化有限公司
銀行帳號: 256-68-11158-3
銀行代碼:BEASHKHH
銀行編號: 015

-

Thrangu Dharmakara Bank account information :

Bank’s Name : The Bank of East Asia, Limited 
Bank’s Address : 10 Des Voeux Road, Central, Hong Kong
Account Name : Thrangu Dharmakara Publication Limited
Account No : 256-68-11158-3
SWIFT Code : BEASHKHH 
Clearing No. : 015 (for local interbank transfers)


入數後請上傳入數紙 / 網上銀行付款截圖記錄
上傳方法:收到系統發出的電郵 > 付款並上傳明細 > 加入入數紙/網上銀行付款截圖照片 > 發送


當付款狀態轉為「已付款」代表我們會初步確認您的付款
** 請您保留付款記錄, 以便我們再作進一步核數之用 **


--- 注意事項 ---
1. 所有訂單一經確認下單後, 不可以作任何更改 (包括更改取貨方式) 及退款。
2. 由於現貨在門市及網頁同時出售, 現貨有可能在其他客人下單結帳前售完, 建議下單後盡快付款。
3. 如有現貨, 我們一般將於付款確認後7個工作天內(不含星期日及假期)寄出。
4. 如現貨售罄, 我們將會另作通知。